Посол Франции в Украине ошарашила знанием украинского языка

Дипломат долгое время тайком училась, чтобы произносить речи перед украинцами. Посол Франции Изабель Дюмон заговорила на украинском. Она берет уроки языка не только у преподавателей, но и у собственного водителя, и шокирует собравшихся на официальных собраниях украинскими предложениями с французским акцентом, говорится в сюжете ТСН.19:30. "Украинский – это очень тяжело для меня, но я хочу изучить", - признается дипломат. Она считает это знаком уважения к Украине и ее людям. На помощь ей приходят знания в русском, который Дюмон изучала еще в школе. Теперь в ее кабинете – украинские газеты и тетради. Сложнее всего ей дается не грамматика, а падежи. Видео"Это знак уважения": посол Франции рассказала, как учится разговаривать на украинском Изабель Дюмон берет уроки языка не только у преподавателей, но и у собственного водителя во время поездок. В Украине она уже третий год, но говорить на украинском на официальных встречах начала совсем недавно. Самое сложное ей дается не грамматика, а падежи. ТСН. 19:30 Вчера, 20:43 Facebook ВКонтакте Google+ Twitter Telegram В Украине Изабель уже третий год, но говорить на украинском на официальных встречах начала лишь недавно. Помог ей в этом водитель, который не только возит, но и общается и исправляет ошибки посла. По дороге на официальные мероприятия она произносит свою речь в авто, а водитель помогает сделать произношение правильнее. Читайте также: Украиноязычный мальчик и военные-конфетти. В Сети "взорвался" клип французского рэпера, снятый в Киеве Обычно дипломаты меняют адрес раз в три года, но Изабель продлили срок еще на 12 месяцев. За этот год она хочет лучше освоить язык и пользоваться им на бытовом уровне. Корреспондент ТСН Александра Митина

источник: http://tsn.ua/



Архив новостей

Ваше имя:
Текст коментария:

Одесса

• Женский теннис: одесситки с разным успехом стартуют на грунтовом турнире в Мадриде
• Билодид стала трехкратной чемпионкой Европы по дзюдо
• Николаевскую бригаду морской пехоты возглавил бывший преподаватель одесской Военной академии и комбат одесской ТрО 
• В смертельной аварии погиб одесский общественный деятель Владимир Букач
• В порт Большой Одессы впервые с начала полномасштабной войны зашел «чистый» контейнеровоз из Китая

Украина

• В Киеве мужчины "штурмуют" ТЦК: что говорят посетители и каких изменений требуют
• Американские танки Abrams выводят с линии фронта в тыл: AP назвало причину
• Ситуация на фронте: Генштаб сообщил, где наиболее активно атакуют оккупанты
• Прогноз погоды на 26 апреля: где снова ожидаются сильные заморозки
• Мобилизация по-новому: зачем мужчин за границей оставили без паспортов — политолог растолковал

Мировые

• Лукашенко угрожает апокалипсисом: диктатор отреагировал на поставку ATACMS Украине
• Израиль готов пересмотреть планы наземной операции на юге Газы: названо условие
• США планируют вывести собственные войска из Чада
• В Южной Корее заявили об атаке хакеров из КНДР
• Бухарест и Пентагон обсудили поддержку Украины