Овации депутатам от актеров: гости Рады встретили языковые квоты на телевидении громкими аплодисментами
У сторонников украинского языка в эфире все еще остается много вопросов к телевизионщикам.
Верховная Рада Украины поддержала новые языковые квоты для телеэфира, по которым доля украиноязычного продукта на общенациональных каналах должна составлять не менее 75%. Зато против активно выступали представители "Оппозиционного блока", говорится в сюжете ТСН.19:30.
Упрямству нардепов удивлялись присутствующие на заседании ВР украинские актеры. "Ну почему все время такое сопротивление? Почему не взять и не выучить язык?", - задался вопросом народный артист Остап Ступка. Предложения сыграть в украинском сериале или кино украинские актеры могут перечислить на пальцах. Засилье совместного с Россией производства или попытка охватить постсоветский рынок диктовало русский язык телепродукта. "Я, например, имела единственный украиноязычный продукт игровой за всю свою жизнь, который закончился в 2008 году. Все остальные предложения были в русскоязычном формате. Но когда наступила война, я для себя определила абсолютную тишину и не принимаю участия в русскоязычном формате", - рассказала заслуженная артистка Ирма Витовская.
Украинский язык займет 75% эфирного времени на общенациональных телеканалах
ТСН. 19:30
Сегодня, 20:04
Facebook
Добавить в избранное
Верховная Рада приняла закон и установила квоту: три четверти телевизионного продукта должен звучать украинский. Исключение сделали для иностранных агломовних телеканалов. Советские фильмы не будут переозвучивать, а только добавят украинские субтитры. Квотирование не распространяется на программы после 22-го часа.
Зато депутаты от "Оппоблока" говорили о том, что преимущество украинского в эфире нарушает права русскоязычных зрителей. "На мой взгляд, очень мало сегодня есть качественного информационного и другого продукта на украинском языке. Три года украинское государство занимается, как и предыдущие 22, исключительно запретами и ограничениями", - заявил Юрий Павленко. Их оппоненты говорят, что и принятый закон, якобы на пользу украинского языка, имеет недостатки и будет нарушаться, потому что украинизация распространяется только на журналистов и ведущих, а вот их гости в эфире могут разговаривать на удобном для них языке. "Ведущие будут говорить на украинском, а наши братья-оппозиционеры будут говорить, как им удобно. И шоу, например, длится два часа – то все эти два часа будут считаться такими, что выполнены на украинском", - волнуется представительница "Самопомощи" Ирина Подоляк.
При голосовании оппозиционеры требовали не рассматривать закон, мол, не успели ознакомиться с поправками к нему. Поэтому и обвинили спикера в нарушении регламента, но Андрей Парубий в ответ напомнил, как Партия регионов 5 лет назад принимала языковой закон Колесниченко-Кивалова, что сузил обиход государственного языка. "Я был в том зале, когда принимала Партия регионов закон Колисниченко-Кивалова. Я вам расскажу, что такое нарушение регламента. Когда тут вокруг стояли охранники, преступники, бандиты, которые избивали депутатов только за то, что они хотели получить слово", - подчеркнул спикер и поставил вопрос на голосование.
Читайте также:
"Название страны забыли?" Порошенко отчитал владельцев каналов за низкую долю украинского языка
Когда высветилась цифра 269 голосов "за", зал взорвался аплодисментами. Таких оваций от лучших украинских актеров украинские депутаты не могли и надеяться. "Шаг сделан", - радуется народная артистка Наталья Сумская.
Корреспондент ТСН Ольга Кошеленко
источник: http://tsn.ua/
Livejournal
TwitterАрхив новостей
Добавить комментарий
